пятница, 15 октября 2010
15:17

Мда...

Shellise
Everybody's playing the game But nobody's rules are the same Nobody's on nobody' side
... а я-то считаю свои переводы кривыми...
Впрочем, скажу честно, положа руку на яйца соседа - русский надо блин учить... а не только пытаться переводить. Потому как волосенки встают дыбом...

@темы: по секрету, и вас вылечат..., хочешь трудностей? - побрей ежика...

URL
Комментарии
15.10.2010 в 21:08

afina doran
I am not strange - I am just not normal ©
Кто-то опять наехал? :hul:
URL
15.10.2010 в 22:28

Shellise
Everybody's playing the game But nobody's rules are the same Nobody's on nobody' side
afina doran
нет, прочитала перевод в соопчестве по мелким.
URL
15.10.2010 в 22:33

afina doran
I am not strange - I am just not normal ©
Ооо... Я там ничего не читаю) После одного интервью)
URL
15.10.2010 в 22:46

Shellise
Everybody's playing the game But nobody's rules are the same Nobody's on nobody' side
afina doran
да я так по диагонали - оно без ката было в избранном прошлась.. и как-то мне стало некомфортно. Не у меня тоже корявенько.. но по крайней мере словосочетания как-то логичнее)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail