Семейный разговорОна: Блин, у нас опять что-то течет в ванной комнате... не пойму откуда. Давай, добирайся до дома. Надо машинку отодвинуть.
Он: Угу
...
Она: Ну что?
Он: Не пойму...
Она: (вздыхая) вот и я не пойму...
Он: Гм..
Она: а вон, где течет.. по шву со стеной.
Он: (равнодушно) а, значит металопласт протек. Труба.
Она: И что делать?
Он: Вскрывать стену, менять трубы.
Она: Угу. И когда? ( с содроганием представляя гору мусора)
Он: Когда деньги будут, вызовем мастера. Все починит.
Она: (с подозрением) Это значит когда?
Он: Не знаю. Когда будут, тогда вызовем.
Она: А до этого что, без воды сидеть?
Он: Ну да, а что?
Она: (в панике) То есть, ты предлагаешь перекрыть в квартире воду и сидеть ждать, пока появятся средства?!
Он: Ну да, а что? Что ты на меня так смотришь?
Она: Паникую. Как без воды жить?
Он: Ну будем включать ненадолго, потом вытирать...
Она: *молча уходит*
Для него "включить вытереть" - один раз в день душ.
Для нее "включить вытереть" - умыться, душ, дите, стирка, готовка дите...